#### Add HTML and Plain Text Domain Names for sendOption

html_domainsAddDomainTitle=Mjeno domeny HTML p\u0159ida\u0107
html_domainsAddDomain=Mjeno domeny HTML:
plaintext_domainsAddDomainTitle=Mjeno domeny luteho teksta
plaintext_domainsAddDomain=Mjeno domeny luteho teksta:

domainNameErrorTitle=Zmylk domenoweho mjena
#### LOCALIZATION NOTE: do not translate %S
domainDuplicationError=Domenowe mjeno %S hi\u017Eo w lis\u0107inach HTML abo luteho teksta eksistuje

#### Junk
confirmResetJunkTrainingTitle=Wobkru\u0107i\u0107
confirmResetJunkTrainingText=S\u0107e w\u011Bsty, zo chce\u0107e treningowe daty p\u0159im\u011Brjujomneho filtra wr\u00F3\u0107o staji\u0107?

#### Master Password

setMasterPassword=H\u0142owne hes\u0142o staji\u0107...
changeMasterPassword=H\u0142owne hes\u0142o zm\u011Bni\u0107...
password_not_set=(njestajene)
failed_pw_change=Njem\u00F3\u017Eno h\u0142owne hes\u0142o staji\u0107.
incorrect_pw=Njejs\u0107e korektne tuchwilne h\u0142owne hes\u0142o zapisa\u0142. Pro\u0161u spytaj\u0107e hi\u0161\u0107e raz.
pw_change_ok=H\u0142owne hes\u0142o wusp\u011B\u0161nje zm\u011Bnjene.
pw_erased_ok=S\u0107e swoje h\u0142owne hes\u0142o wotstroni\u0142. 
pw_not_wanted=Warnowanje! S\u0107e rozsud\u017Ai\u0142, zo njeby\u0161\u0107e h\u0142owne hes\u0142o wu\u017Eiwa\u0142.
pw_empty_warning=Wa\u0161e sk\u0142adowane e-mejlowe hes\u0142a njebudu so \u0161kita\u0107.
pw_change2empty_in_fips_mode=S\u0107e tuchwilu we FIPS-modusu. FIPS sej h\u0142owne hes\u0142o \u017Eada.
pw_change_success_title=Zm\u011Bna hes\u0142a porad\u017Ai\u0142a
pw_change_failed_title=Zm\u011Bna hes\u0142a njeporad\u017Ai\u0142a
pw_remove_button=Wotstroni\u0107

#### Downloads

desktopFolderName=Desktop
myDownloadsFolderName=Moje s\u0107ehnjenja
chooseDownloadFolderTitle=Rjadowak s\u0107ehnjenjow wuzwoli\u0107:

#### Download Actions

extensionNone=(\u017DANE)
removeButtonSingle=Akciju wotstroni\u0107
removeButtonMultiple=Akcije wotstroni\u0107
removeTitleSingle=Akciju wotstroni\u0107
removeTitleMultiple=Akcije wotstroni\u0107
removeMessageSingle=Wubrana akcija hi\u017Eo njewuwjed\u017Ae, hdy\u017E so dataje potrjechenych typow s\u0107ahuja. S\u0107e w\u011Bsty, zo chce\u0107e tutu akciju wotstronje\u0107?
removeMessageMultiple=Wubrane akcije hi\u017Eo njewuwjedu, hdy\u017E so dataje potrjechenych typow s\u0107ahuja. S\u0107e w\u011Bsty, zo chce\u0107e tute akcije wotstronje\u0107?
fileEnding=dataja %S
saveToDisk=Na ta\u010Del sk\u0142adowa\u0107
openWith=Z %S wo\u010Dini\u0107
actionsFiltered=Nasl\u011Bdne akcije wa\u0161emu pytanju wotpow\u011Bduja:
actionsAll=Zwjazanu akciju z k\u00F3\u017Edym nasl\u011Bdnych typow awtomatisce wuwjes\u0107:


#### Change Action

extensionStringFormat=%S, %S
downloadHelperNoneSelected=Njewubrany
pluginHelperNoneAvailable=Nic k dispoziciji
fpTitleChooseApp=Pomocnu aplikaciju wubra\u0107
fpTitleChooseDL=Rjadowak s\u0107ehnjenjow wubra\u0107

#### Fonts

# LOCALIZATION NOTE: Next two strings are for language name representations with
#   and without the region.
#   e.g. languageRegionCodeFormat : "French/Canada  [fr-ca]" languageCodeFormat : "French  [fr]"
#   %1$S = language name, %2$S = region name, %3$S = language-region code
languageRegionCodeFormat=%1$S/%2$S  [%3$S]
#   %1$S = language name, %2$S = language-region code
languageCodeFormat=%1$S  [%2$S]

# LOCALIZATION NOTE: dpi stands for 'dots per inch'
fontScalingResolutionFormat=%S dpi

#### Sound Notifications
soundFilePickerTitle=Zynk wuzwoli\u0107
